Sombra Modos — "Hora Tras Hora" arrives as a contemplative lounge piece that unfolds with patience and subtlety. The track, whose title translates as "Hour After Hour," layers warm, reverb-kissed guitar motifs over soft electronic pads and a restrained percussion bed, building an intimate atmosphere that balances nostalgia and modern production. Vocals float in and out like a late-night conversation, and the arrangement privileges space and texture, inviting repeated listens to uncover small melodic and rhythmic details. Sombra Modos is presented here as an artist project rooted in downtempo, chill-out and Latin-tinged electronica, drawing on influences from bossa nova, trip-hop and contemporary ambient pop to craft a sound both familiar and distinctly personal. The story behind the project emphasizes careful studio work, an ear for analog warmth, and collaboration with vocalists and instrumentalists to achieve a human, lived-in sound. "Hora Tras Hora" fits naturally into late-night radio programming and soundtrack contexts, offering a reflective counterpoint to more beat-driven material. Tune in to our online radio channel to hear this track featured in rotation and to explore more of Sombra Modos’ catalog.



Sombra Modos — "Hora Tras Hora" llega como una pieza de lounge contemplativa que se despliega con paciencia y sutileza. El tema, cuyo título se traduce como "Hora tras hora", combina motivos cálidos de guitarra bañados en reverb con colchones electrónicos suaves y una percusión contenida, construyendo una atmósfera íntima que equilibra la nostalgia y la producción contemporánea. Las voces aparecen y desaparecen como una conversación nocturna, y el arreglo prioriza el espacio y la textura, invitando a escuchas repetidos para descubrir pequeños detalles melódicos y rítmicos. Sombra Modos se presenta como un proyecto vinculado al downtempo, el chill-out y la electrónica con tintes latinos, tomando influencias de bossa nova, trip-hop y pop ambiental moderno para forjar un sonido a la vez familiar y personal. La historia del proyecto destaca el trabajo de estudio cuidadoso, el uso de calidez analógica y la colaboración con vocalistas e instrumentistas para lograr un sonido humano y vivido. "Hora Tras Hora" encaja de forma natural en la programación nocturna de radio y en contextos de banda sonora, ofreciendo un contrapunto reflexivo frente a material más marcado por el ritmo. Escucha este tema en nuestro canal de radio online para descubrirlo en rotación y explorar el catálogo de Sombra Modos.



Sombra Modos — "Hora Tras Heure" — il titolo originale è "Hora Tras Hora", un pezzo lounge che si sviluppa con calma e sottigliezza. (Note: kept original Spanish title for authenticity) Il brano sovrappone motivi di chitarra avvolti da riverbero a tappeti elettronici soffici e a una percussione contenuta, creando un’atmosfera intima che bilancia nostalgia e produzione contemporanea. Le voci emergono come conversazioni notturne, mentre l’arrangiamento privilegia lo spazio e la texture, invitando l’ascoltatore a scoprire dettagli melodici e ritmici ad ogni ripetizione. Sombra Modos è un progetto riconducibile al downtempo, al chill-out e all’elettronica con influenze latine, che pesca da bossa nova, trip-hop e pop ambient contemporaneo per costruire un suono familiare ma distintivo. La vicenda artistica del progetto sottolinea un lavoro di studio attento, l’uso di calore analogico e la collaborazione con voci e musicisti per ottenere un suono autentico e vissuto. "Hora Tras Hora" si presta particolarmente alla programmazione notturna delle radio e ai contesti di colonna sonora, offrendo un contrappunto riflessivo rispetto ai brani più ritmati. Puoi ascoltare questo brano sul nostro canale radio online.



Sombra Modos — "Hora Tras Hora" chega como uma peça lounge contemplativa que se revela aos poucos, com delicadeza e nuance. A faixa, cujo título significa "Hora Após Hora", combina motivos de guitarra calorosos e reverberados com camadas eletrônicas suaves e percussão discreta, construindo uma atmosfera íntima que equilibra nostalgia e produção atual. As vozes surgem como conversas noturnas, e o arranjo privilegia o espaço e a textura, convidando a múltiplas audições para perceber pequenos detalhes melódicos e rítmicos. Sombra Modos assume-se como um projeto ligado ao downtempo, chill-out e à eletrónica com toques latinos, incorporando influências de bossa nova, trip-hop e pop ambiente contemporâneo para criar um som familiar e, ao mesmo tempo, distintivo. A trajetória do projeto realça trabalho de estúdio cuidadoso, busca por calor analógico e colaborações com vocalistas e instrumentistas para alcançar um timbre humano e vivido. "Hora Tras Hora" encaixa-se naturalmente na programação noturna de rádio e em contextos de trilha sonora, oferecendo um contraponto reflexivo a faixas mais rítmicas. Ouça este tema no nosso canal de rádio online para conhecê-lo em rotação.



Sombra Modos — «Hora Tras Hora» — это спокойная лаунж-композиция, выстроенная с вниманием к текстурам и пространству. Название песни переводится как «Час за часом», и трек сочетает тёплые, окрашенные ревербом гитарные мотивы с мягкими электронными подложками и сдержанной перкуссией, создавая интимную атмосферу между ностальгией и современной студийной эстетикой. Голос в сведении появляется словно тихий ночной диалог, а аранжировка делает ставку на пустоты и нюансы, побуждая к повторному прослушиванию ради открытия мелких мелодических и ритмических деталей. Sombra Modos воспринимается как проект, работающий в поле даунтемпо, чилл-аута и электронной музыки с латиноамериканскими влияниями; в его звучании просматриваются отголоски босса-новы, трип-хопа и современного эмбиент-попа. История проекта подчёркивает вдумчивую студийную работу, стремление к аналоговому тёплому звучанию и сотрудничество с вокалистами и инструменталистами для создания живого, человечного саунда. «Hora Tras Hora» естественно смотрится в ночных радиоплейлистах и саундтреках как рефлексивная, атмосферная композиция. Послушайте этот трек на нашем интернет-радио — он в ротации.



Sombra Modos — "Hora Tras Hora" ist ein zurückhaltender Lounge-Track, der sich durch zurückhaltende Arrangements und warme Klangräume auszeichnet. Der Titel bedeutet wörtlich „Stunde um Stunde“ und spiegelt das langsame, atmosphärische Fortschreiten des Stücks wider: sanfte, mit Hall gefärbte Gitarrenmotive treffen auf weiche elektronische Pads und dezente Percussion. Die Stimme tritt mal nah, mal entfernt in den Vordergrund und verstärkt das Gefühl nächtlicher Intimität; das Arrangement setzt auf Raum und Feindynamik, sodass bei wiederholtem Hören immer neue Details hörbar werden. Sombra Modos wird als Projekt im Spannungsfeld von Downtempo, Chill-out und elektronischer Musik mit lateinamerikanischen Einflüssen beschrieben, mit Anleihen bei Bossa Nova, Trip-Hop und zeitgenössischem Ambient-Pop. Die künstlerische Arbeit legt Wert auf sorgfältige Studioarbeit, analoge Wärme und Kooperationen mit Sängerinnen, Sängern und Instrumentalisten, um einen organischen, gelebten Klang zu erreichen. "Hora Tras Hora" eignet sich hervorragend für nächtliche Radioprogramme und stimmungsvolle Soundtracks. Hören Sie den Titel auf unserem Online-Radiosender — er läuft in unserer Rotation.



Sombra Modos — "Hora Tras Hora" saat saat ilerleyen, dingin ve zarif bir lounge parçası olarak öne çıkıyor. Parça adı İspanyolca'da "Saat Saat" anlamına gelir ve reverb ile örülmüş sıcak gitar motifleri, yumuşak elektronik pad'ler ve kontrollü ritim öğeleriyle bir araya gelerek hem nostaljik hem de modern bir atmosfer yaratır. Vokal katmanları gecenin sessiz bir sohbeti gibi ortaya çıkar ve düzenleme boşluklar ile dokulara önem vererek dinleyiciyi küçük melodik ve ritmik detayları yeniden keşfetmeye davet eder. Sombra Modos, downtempo, chill-out ve Latin esintili elektronik müzik çerçevesinde konumlanan bir proje olarak tanımlanabilir; bossa nova, trip-hop ve çağdaş ambient-pop etkileri duyulur. Proje hikayesi özenli stüdyo çalışması, analog sıcaklık arayışı ve vokalistlerle, çalgıcılarla yapılan iş birlikleri üzerine kuruludur; amaç canlı, insani bir ses dünyası kurmaktır. "Hora Tras Hora" gece radyo programlarına ve atmosferik film/sahne müziklerine gayet uygundur. Parçayı online radyo kanalımızda dinleyebilirsiniz — yayınımızda çalıyor.