Marcela Mangabeira’s interpretation of "Harvest For The World" arrives as a contemplative, late-night reworking of a late-20th-century soul classic. The original "Harvest for the World" was written and recorded by The Isley Brothers and released as the title track of their 1976 album; conceived and produced by the group, the song became emblematic of their socially conscious phase, pairing warm vocal harmonies with a message of global solidarity and hope. In this intimate cover, Mangabeira pares the arrangement down to gentle percussion, acoustic textures and a soft, reverent vocal that highlights the lyric’s plea for justice and plenty for all. Her version reframes the anthem into a lounge- and bossa-tinged setting, allowing the timeless sentiment to resonate in a more introspective register. The recording demonstrates Mangabeira’s sensitivity as an interpreter, privileging phrasing and atmosphere while honoring the original composition’s spirit. You can listen to this evocative rendition on our online radio channel.



Marcela Mangabeira ofrece una versión íntima de "Harvest For The World", reinterpretando un clásico del soul con un aire nocturno y relajado. El tema original, compuesto e interpretado por The Isley Brothers, fue publicado como pieza central del álbum "Harvest for the World" en 1976; en aquel momento se destacó por su mezcla de armonías vocales y un mensaje social comprometido con la solidaridad global. En la lectura de Mangabeira, la instrumentación se reduce a texturas acústicas y percusión sutil, mientras su voz subraya la urgencia y la ternura de la letra. Esta versión, con matices de lounge y toques de bossa, transforma la canción en una reflexión íntima sobre la esperanza y la justicia. La grabación confirma su oficio como intérprete y su capacidad para actualizar clásicos sin desvirtuarlos. Puedes escuchar esta interpretación en nuestro canal de radio online.



Marcela Mangabeira propose une lecture délicate de "Harvest For The World", réinterprétant ce classique soul en une pièce de salon nocturne et feutrée. L’original a été écrit et enregistré par The Isley Brothers et paraissait en tant que titre éponyme de l’album "Harvest for the World" (1976); il incarne la période engagée du groupe, mêlant harmonie vocale et message d’unité planétaire. La version de Mangabeira, épurée, fait la part belle aux textures acoustiques et à une percussion discrète, sa voix privilégiant l’émotion et la clarté du propos. Ce parti pris d’arrangement, teinté de bossa et de lounge, offre une lecture intimiste qui magnifie la portée humaniste de la chanson. Une belle démonstration de sa capacité d’interprète à renouveler un répertoire classique. Vous pouvez écouter ce titre sur notre chaîne de radio en ligne.



Marcela Mangabeira apresenta uma versão serena de "Harvest For The World", reinventando o clássico soul num registo íntimo e lounge. A canção original foi escrita e gravada pelos The Isley Brothers e lançada como faixa-título do álbum "Harvest for the World" em 1976; nessa fase o grupo destacou-se por um discurso social mais consciente, combinando harmonias calorosas com um apelo à solidariedade global. Na leitura de Mangabeira, os arranjos ficam mais contidos — percussão suave, texturas acústicas e uma interpretação vocal que enfatiza a mensagem de esperança e justiça. O resultado é uma versão que aproxima o ouvinte numa atmosfera de noite calma, trazendo nova sensibilidade à composição. Você pode escutar esta faixa em nosso canal de rádio online.



Марсела Мангабейра предлагает камерную версию песни "Harvest For The World", переосмысляя соул-классик в спокойной, лаунжевой манере. Оригинал был написан и исполнен The Isley Brothers и вышел в качестве заглавного трека альбома "Harvest for the World" в 1976 году; тогда группа была известна своим социально-ориентированным подходом, сочетая тёплые вокальные гармонии с призывом к солидарности и надежде. Исполнение Марселы отличается сдержанностью аранжировки — мягкая перкуссия, акустические текстуры и проникновенный вокал, который подчёркивает гуманистический посыл песни. Такое прочтение даёт слушателю возможность услышать знакомую мелодию в новом, более интимном свете. Вы можете послушать эту версию на нашем онлайн-радио.



Marcela Mangabeira liefert eine zurückhaltende, sinnliche Interpretation von "Harvest For The World" und überführt den Soul-Klassiker in ein loungiges, nachtliches Klangbild. Das Original stammt von The Isley Brothers und erschien als Titelsong ihres Albums "Harvest for the World" (1976); die Band verband damals warme Gesangsharmonien mit einem deutlich gesellschaftskritischen und solidarischen Anliegen. Mangabeiras Cover reduziert die Instrumentierung auf feine akustische Konturen und dezente Percussion, während ihr Gesang die hoffnungsvollen und mahnerischen Nuancen des Textes in den Vordergrund stellt. Die Produktion betont Intimität und Atmosphäre und eröffnet so eine neue Zugangsweise zu der zeitlosen Botschaft. Hören Sie sich diese atmosphärische Aufnahme auf unserem Online-Radio an.



Marcela Mangabeira, "Harvest For The World" şarkısını sakin ve samimi bir yorumla sunuyor; klasik bir soul parçasını lounge havasında geceye yakışır bir düzenlemeye dönüştürüyor. Orijinali The Isley Brothers tarafından yazılıp seslendirildi ve 1976 tarihli "Harvest for the World" albümünün başlığı olarak yayımlandı; grup o dönemde sıcak vokal armonileriyle birlikte toplumsal dayanışma ve umut vurgusuyla anılıyordu. Mangabeira’nın yorumu, akustik dokular ve hafif perküsyonlarla sadeleşiyor; vokali ise şarkının adalet ve paylaşım temalarını yumuşak ama etkili bir şekilde öne çıkarıyor. Bu yaklaşım, parçanın evrensel mesajını daha içe dönük, dinleyiciyle yakın kuran bir formata taşıyor. Bu etkileyici yorumu online radyo kanalımızdan dinleyebilirsiniz.