Marcela Mangabeira’s recording of “Do You Know Where You’re Going To” arrives as a thoughtful, contemporary reading of a classic song. The composition itself was written by Michael Masser and Gerry Goffin and was first popularized in 1975 as the Theme from the film Mahogany, becoming an enduring ballad of reflection on choices and destiny. In this version, Marcela favors a restrained, lounge-inspired approach: intimate vocals, spacious phrasing, and an arrangement that foregrounds emotional nuance over ornamentation. The result is a tender reinterpretation that connects the song’s original introspective lyrics to a modern, contemplative sound world. As interpreters of standards often do, she makes the melody her own, inviting listeners into a quiet moment of personal reckoning. Tune in to our online radio channel to listen to this track and hear how an emblematic 1970s ballad is reborn through a contemporary sensibility.



Marcela Mangabeira presenta su versión de “Do You Know Where You’re Going To” como una lectura íntima y actual de un clásico. La canción fue compuesta por Michael Masser y Gerry Goffin y se popularizó originalmente en 1975 como tema de la película Mahogany; su letra explora la inquietud por el rumbo de la vida y las decisiones que la marcan. En esta interpretación, Marcela opta por un arreglo de corte lounge, cuidando la economía instrumental y destacando la calidez de su voz para subrayar la emoción contenida del tema. La versión respeta la esencia melódica del original mientras ofrece matices contemporáneos que permiten redescubrir la canción desde la serenidad. Escucha este tema en nuestro canal de radio online y déjate envolver por su atmósfera reflexiva.



La version de Marcela Mangabeira de “Do You Know Where You’re Going To” propose une lecture sobre et contemporaine d’un standard. Écrite par Michael Masser et Gerry Goffin, la chanson s’est fait connaître en 1975 comme thème du film Mahogany ; ses paroles interrogent le sens des choix et du cheminement personnel. Ici, l’artiste privilégie une esthétique lounge et épurée : un chant intérieur, une dynamique retenue et un accompagnement mesuré qui laissent toute leur place aux nuances. Cette interprétation transforme la nostalgie du morceau en une méditation actuelle, où chaque phrase vocale prend un relief inhabituel. Vous pouvez écouter ce titre sur notre chaîne de radio en ligne et apprécier la délicatesse de cette réinvention.



A versão de Marcela Mangabeira de “Do You Know Where You’re Going To” chega como uma leitura contemporânea e intimista de um clássico. A canção, composta por Michael Masser e Gerry Goffin, foi amplamente conhecida a partir de 1975 como o tema do filme Mahogany; aborda a reflexão sobre caminhos, escolhas e destino. Nesta interpretação, Marcela aposta numa estética lounge e contida: voz calorosa, fraseado cuidadoso e uma instrumentação sutil que privilegia o espaço e a emoção. O resultado é uma releitura que preserva a essência melódica e lírica do original, oferecendo ao mesmo tempo uma sonoridade atual e introspectiva. Ouça esta faixa em nosso canal de rádio online e sinta como o clássico ganha nova vida numa versão serena.



Запись Марселы Мангабейра — «Do You Know Where You’re Going To» — представляет собой современное, камерное прочтение классики. Песня была написана Майклом Мэссером и Джерри Гоффином и получила широкую известность в 1975 году как тема к фильму Mahogany; её текст обращён к вопросам жизненного пути и принятых решений. В исполнении Марселы чувствуется акцент на приглушённой, лаунжевой подаче: тёплый, сосредоточенный вокал и минималистичное сопровождение, подчёркивающее эмоциональную глубину. Такое прочтение позволяет по-новому услышать известную мелодию, делая её более интимной и созерцательной. Послушайте эту композицию на нашем онлайн-радиоканале и погрузитесь в её спокойную атмосферу.



Marcela Mangabeira liefert mit „Do You Know Where You’re Going To“ eine ruhige, zeitgenössische Interpretation eines klassischen Stücks. Der Song stammt aus der Feder von Michael Masser und Gerry Goffin und wurde 1975 als Titelsong des Films Mahogany bekannt; thematisch dreht er sich um Lebenswege und getroffene Entscheidungen. Marcela setzt hier auf eine loungige, reduzierte Ästhetik: zurückhaltender Gesang, viel Raum in der Produktion und subtile Klangfarben, die das Nachdenkliche des Textes herausarbeiten. So entsteht eine Version, die das vertraute Material respektiert und gleichzeitig in ein modernes, intimes Gewand kleidet. Hören Sie diesen Track auf unserem Online-Radiokanal und erleben Sie die stille Kraft dieser Interpretation.



Marcela Mangabeira’nın “Do You Know Where You’re Going To” yorumu, klasiğe modern ve samimi bir bakış sunuyor. Şarkı Michael Masser ve Gerry Goffin tarafından yazılmış ve 1975’te Mahogany filmi için bestelenerek geniş çapta tanınmıştır; sözleri hayatın yönü ve alınan kararlar üzerine içsel sorgulamalar içerir. Marcela bu versiyonda lounge esintili, sade bir düzenlemeyi tercih ediyor: sıcak ve kontrollü bir vokal, zarif bir ifade ve duyguyu ön plana çıkaran ölçülü enstrümantasyon. Bu yaklaşım, bilinen melodiyi yeni, düşündürücü bir bağlama taşıyarak dinleyicide sakin bir yoğunluk yaratıyor. Online radyo kanalımızdan bu parçayı dinleyebilirsiniz ve bu duru yorumun sunduğu atmosferi keşfedebilirsiniz.