Lemongrass — “Elle Et Moi” is a warm, intimate lounge/downtempo track whose French title, “She and I,” hints at a quietly personal mood. The arrangement leans on gentle beats, mellow bass, soft melodic keys and subtle acoustic touches that create a relaxed, cinematic atmosphere ideal for late-night listening or background chill. Lemongrass is the long-running musical project led by German producer Roland Voss, who launched his work in the mid-1990s and established the Lemongrassmusic label to release a steady stream of albums, remixes and compilations. Over decades Voss has shaped a signature sound that blends electronic production with influences from jazz, bossa nova, trip-hop and world music, often featuring guest vocalists and acoustic instruments. The project’s output has been a staple on chillout compilations and specialty radio worldwide, and “Elle Et Moi” fits naturally into that catalog as a refined example of mellow, melodic downtempo. You can listen to this song on our online radio channel.



Lemongrass — “Elle Et Moi” es un tema lounge/downtempo de tonalidad cálida e íntima; su título en francés, “Ella y yo”, sugiere una narrativa cercana y evocadora. La producción apuesta por ritmos suaves, bajos envolventes, teclados melódicos y toques acústicos discretos que generan una atmósfera relajada y cinematográfica, perfecta para sesiones de escucha nocturna o como fondo tranquilo. Lemongrass es el proyecto musical del productor alemán Roland Voss, lanzado a mediados de los años noventa junto con su propio sello, Lemongrassmusic, desde donde ha publicado álbumes, remezclas y recopilatorios de manera constante. La obra de Voss se caracteriza por mezclar electrónica con influencias de jazz, bossa nova, trip-hop y músicas del mundo, colaborando frecuentemente con vocalistas invitados. “Elle Et Moi” encaja en ese repertorio como un ejemplo pulido del sonido chill y melódico que ha consolidado al proyecto. Puedes escuchar esta canción en nuestro canal de radio online.



Lemongrass — «Elle Et Moi» est un morceau lounge/downtempo à l’atmosphère chaleureuse et intime; son titre français, « Elle et Moi », invite à une écoute personnelle et suggestive. L’arrangement privilégie des rythmes doux, une basse ronde, des nappes de claviers mélodiques et des touches acoustiques discrètes, créant un paysage sonore apaisant et cinématographique. Lemongrass est le projet musical du producteur allemand Roland Voss, actif depuis le milieu des années 1990 et fondateur du label Lemongrassmusic, qui a servi à diffuser une discographie riche en albums, remixes et compilations. Le travail de Voss se distingue par la fusion d’électronique avec des influences jazz, bossa nova, trip-hop et musiques du monde, souvent accompagné de vocalistes invités. « Elle Et Moi » illustre parfaitement ce son lounge raffiné qui a fait la renommée du projet. Vous pouvez écouter ce titre sur notre webradio.



Lemongrass — “Elle Et Moi” é uma faixa lounge/downtempo de caráter acolhedor e íntimo; o título em francês, “Ela e Eu”, sugere uma sensação narrativa contida. A produção favorece batidas suaves, baixo ameno, teclados melódicos e toques acústicos subtis que formam uma ambiência relaxante e cinematográfica, adequada tanto para audição atenta quanto para fundo sonoro. Lemongrass é o projeto do produtor alemão Roland Voss, ativo desde meados dos anos 1990 e criador do selo Lemongrassmusic, através do qual lançou diversos álbuns, remixes e coletâneas. A obra de Voss combina eletrônica com influências de jazz, bossa nova, trip-hop e sonoridades do mundo, recorrendo frequentemente a vocalistas convidados e instrumentação orgânica. “Elle Et Moi” encaixa-se nesse repertório como um exemplo refinado do seu downtempo melódico. Você pode ouvir esta faixa em nosso canal de rádio online.



Lemongrass — «Elle Et Moi» — тёплый, интимный трек в жанре lounge/downtempo; французское название, «Она и я», настраивает на личностное и созерцательное восприятие. Аранжировка опирается на мягкие ритмы, тёплый бас, мелодичные клавишные и лёгкие акустические вставки, создавая расслабленную, кинематографичную атмосферу, удобную для позднего вечера или фонового прослушивания. Lemongrass — музыкальный проект немецкого продюсера Роланда Восса, начавший деятельность в середине 1990-х годов; Восс также основал лейбл Lemongrassmusic, через который выпускает альбомы, ремиксы и сборники. Его стиль известен смешением электроники с элементами джаза, босса-новы, трип-хопа и мировой музыки, с частыми приглашениями вокалистов и использованием акустических инструментов. «Elle Et Moi» является гармоничной частью каталога проекта и отражает его характерный мелодичный чилл-аутный почерк. Вы можете послушать эту песню на нашем интернет-радио.



Lemongrass — „Elle Et Moi“ ist ein warmes, intimes Lounge-/Downtempo-Stück; der französische Titel „Sie und ich“ deutet auf eine ruhige, persönliche Stimmung hin. Das Arrangement setzt auf sanfte Beats, runden Bass, melodiöse Keys und dezente akustische Akzente, die eine entspannte, fast filmische Atmosphäre schaffen — ideal für ruhige Stunden oder entspanntes Hören im Hintergrund. Lemongrass ist das langjährige Projekt des deutschen Produzenten Roland Voss, das Mitte der 1990er Jahre entstand; Voss gründete auch das Label Lemongrassmusic und veröffentlichte seitdem zahlreiche Alben, Remixe und Compilations. Sein Werk verbindet elektronische Produktion mit Einflüssen aus Jazz, Bossa Nova, Trip-Hop und Weltmusik und arbeitet häufig mit Gaststimmen und akustischen Instrumenten. „Elle Et Moi“ steht exemplarisch für den melodischen, entspannten Sound, der Lemongrass international bekannt gemacht hat. Sie können diesen Song auf unserem Online-Radio hören.



Lemongrass — “Elle Et Moi”, sıcak ve samimi bir lounge/downtempo parça; Fransızca başlık “O ve Ben” dinleyicide yakın ve içsel bir anlatı çağrıştırır. Düzenleme, hafif ritimler, yumuşak bas, melodik tuşlar ve ince akustik dokunuşlarla huzurlu, sinematik bir atmosfer yaratır; gece dinlemeleri veya arka plan müziği için uygundur. Lemongrass, 1990’ların ortalarından beri aktif olan Alman yapımcı Roland Voss’un projesidir; Voss, Lemongrassmusic adlı kendi plak şirketini kurarak çok sayıda albüm, remix ve derleme yayımlamıştır. Çalışmaları elektronik altyapıyı caz, bossa nova, trip-hop ve dünya müziği etkileriyle harmanlaması, sık sık konuk vokaller ve akustik enstrüman kullanmasıyla tanınır. “Elle Et Moi”, projenin melodik ve sakin downtempo tarzını yansıtan nazik bir örneğidir. Bu şarkıyı online radyo kanalımızda dinleyebilirsiniz.