Joe Hisaishi’s "The Sixth Station" is one of the most quietly moving pieces from the soundtrack of Hayao Miyazaki’s 2001 film Spirited Away. Composed and arranged by Joe Hisaishi and released as part of the Spirited Away Original Soundtrack, the track accompanies the memorable train journey sequence, offering sparse piano motifs and gentle orchestral washes that evoke nostalgia, longing and a sense of travel between worlds. Its delicate simplicity and emotional clarity have made it a favorite in solo piano recitals and ambient playlists, and it stands as a prime example of Hisaishi’s gift for creating themes that feel both intimate and cinematic.



Joe Hisaishi, born Mamoru Fujisawa in 1950, is one of Japan’s most celebrated film composers and musical directors. After formal musical training he forged a distinctive career blending classical, minimalist and electronic elements with lush orchestration. Hisaishi is widely known for his long collaboration with animator Hayao Miyazaki—scoring classics such as My Neighbor Totoro, Princess Mononoke, Spirited Away and Howl’s Moving Castle—while also composing acclaimed scores for directors like Takeshi Kitano. His work has garnered numerous awards and international recognition for its melodic richness and emotional directness. Listen to "The Sixth Station" on our online radio channel as part of our curated soundtrack programming.



Joe Hisaishi: "The Sixth Station" es una de las piezas más conmovedoras del álbum de la película El viaje de Chihiro (Spirited Away, 2001). Compuesta y arreglada por Joe Hisaishi e incluida en la banda sonora original de la película, la canción acompaña la icónica secuencia del tren, con motivos de piano sobrios y capas orquestales suaves que transmiten nostalgia, anhelo y una sensación de tránsito entre mundos. Su sencillez y claridad emocional la han convertido en una preferida en conciertos de piano y listas de reproducción atmosféricas, y ejemplifica la capacidad de Hisaishi para crear melodías íntimas y cinematográficas.



Joe Hisaishi, nacido Mamoru Fujisawa en 1950, es uno de los compositores de cine más reconocidos de Japón. Tras su formación musical, desarrolló una carrera singular que mezcla elementos clásicos, minimalistas y electrónicos con una orquestación exuberante. Es famoso por su colaboración con el director Hayao Miyazaki —banda sonora de títulos como Mi vecino Totoro, La princesa Mononoke, El viaje de Chihiro y El castillo ambulante— y por su trabajo con cineastas como Takeshi Kitano. Sus composiciones son valoradas por su riqueza melódica y su capacidad para conmover. Puede escuchar "The Sixth Station" en nuestro canal de radio en línea como parte de nuestra programación de bandas sonoras.



Joe Hisaishi — "The Sixth Station" — est l’une des pièces les plus touchantes de la bande originale du film Le Voyage de Chihiro (2001). Composée et arrangée par Joe Hisaishi et parue sur la bande originale, cette piste accompagne la scène du train, avec un piano clair et des nappes orchestrales délicates qui suggèrent nostalgie, désir et déplacement entre mondes. Sa simplicité émotive et son atmosphère contemplative en ont fait un incontournable des interprétations au piano solo et des playlists d’ambiance, illustrant l’art de Hisaishi pour créer des thèmes à la fois intimes et cinématographiques.



Joe Hisaishi, de son vrai nom Mamoru Fujisawa, né en 1950, est l’un des compositeurs de musique de film les plus respectés du Japon. Formé au conservatoire, il a su développer un langage mêlant musique classique, minimalisme et électronique, enrichi d’arrangements orchestraux lyriques. Il est notamment célèbre pour sa longue collaboration avec Hayao Miyazaki — My Neighbor Totoro, Princess Mononoke, Spirited Away, Howl’s Moving Castle — et pour ses partitions pour d’autres réalisateurs. Son œuvre est reconnue internationalement pour sa mélodie marquante et sa force émotionnelle. Écoutez "The Sixth Station" sur notre webradio dans notre sélection dédiée aux bandes originales.



Joe Hisaishi — "The Sixth Station" — é uma das faixas mais comoventes da trilha sonora do filme A Viagem de Chihiro (Spirited Away, 2001). Composta e arranjada por Joe Hisaishi e lançada na trilha original, a peça acompanha a cena do comboio, com motivos de piano contidos e texturas orquestrais suaves que evocam nostalgia, saudade e uma sensação de passagem entre mundos. A sua simplicidade melódica e clareza emocional tornaram-na popular em interpretações ao piano e em playlists atmosféricas, sendo um exemplo claro do talento de Hisaishi para temas íntimos e cinematográficos.



Joe Hisaishi, nascido Mamoru Fujisawa em 1950, é um dos compositores de cinema mais aclamados do Japão. Com formação clássica, construiu uma carreira singular que combina elementos do clássico, do minimalismo e da música eletrónica com ricas orquestrações. É conhecido pela parceria duradoura com Hayao Miyazaki — com scores para filmes como Meu Amigo Totoro, Princesa Mononoke, A Viagem de Chihiro e O Castelo Animado — e por trabalhos com outros realizadores de renome. A sua música é valorizada pela densidade melódica e pelo impacto emocional. Ouça "The Sixth Station" no nosso canal de rádio online, incluído na nossa programação de trilhas sonoras.



Джоу Хисаиси — "The Sixth Station" — одна из самых трогательных композиций саундтрека к фильму Хаяо Миядзаки «Унесённые призраками» (Spirited Away, 2001). Песня, написанная и аранжированная Джо Хисаиси и вошедшая в официальную саундтрек-пластинку, звучит в сцене поездки на поезде: сдержанные пианистические мотивы и мягкие оркестровые полотна создают ощущение ностальгии, тоски и перехода между мирами. Её простота и эмоциональная честность сделали трек особенно популярным в сольных пианистических исполнениях и атмосферных плейлистах, демонстрируя умение Хисаиси писать одновременно интимную и кинематографичную музыку.



Джо Хисаиси, настоящее имя Мамору Фудзиваса (род. 1950), — один из самых знаменитых японских кинокомпозиторов и музыкальных руководителей. Получив профессиональное музыкальное образование, он выработал уникальный стиль, в котором сочетаются классические приёмы, минимализм и электронные элементы с богатой оркестровкой. Хисаиси известен долгим сотрудничеством с Хаяо Миядзаки — Музыка к Мой сосед Тоторо, Принцесса Мононоке, Унесённые призраками, Ходячий замок и др. — а также работами с другими режиссёрами. Его саундтреки получили широкое признание за мелодичность и эмоциональную силу. Послушайте "The Sixth Station" на нашем онлайн-радио в рамках нашей подборки саундтреков.



Joe Hisaishi — "The Sixth Station" ist eines der stillsten und eindringlichsten Stücke aus dem Soundtrack zu Hayao Miyazakis Film Chihiros Reise ins Zauberland (Spirited Away, 2001). Komponiert und arrangiert von Joe Hisaishi und veröffentlicht auf dem Original-Soundtrack, untermalt dieses Stück die berühmte Zugfahrt-Szene mit sparsam gesetzten Klaviermotiven und sanften orchestralen Flächen, die Nostalgie, Sehnsucht und das Gefühl einer Reise zwischen Welten hervorrufen. Wegen seiner klaren Emotionalität und minimalistischen Schönheit ist das Stück beliebt in Solo-Klavier-Rezitalen und Ambient-Programmen und steht exemplarisch für Hisaishis Fähigkeit, intime, filmische Themen zu schaffen.



Joe Hisaishi, mit bürgerlichem Namen Mamoru Fujisawa (geboren 1950), ist einer der bekanntesten Filmkomponisten Japans. Nach einer fundierten musikalischen Ausbildung entwickelte er einen unverwechselbaren Stil, der klassische Elemente, Minimalismus und elektronische Klänge mit üppiger Orchestrierung verbindet. Er ist insbesondere für seine langjährige Zusammenarbeit mit Hayao Miyazaki bekannt — Scores zu Mein Nachbar Totoro, Prinzessin Mononoke, Chihiros Reise ins Zauberland und Das wandelnde Schloss — sowie für Arbeiten mit anderen Regisseuren. Seine Musik wird international für ihre einprägsamen Melodien und emotionale Direktheit geschätzt. Hören Sie "The Sixth Station" auf unserem Online-Radiosender in unserer speziell kuratierten Soundtrack-Sendung.



Joe Hisaishi — "The Sixth Station" — Hayao Miyazaki’nin 2001 tarihli filmi Ruhların Kaçışı (Spirited Away) için yapılan film müziğinin en zarif ve dokunaklı parçalarından biridir. Joe Hisaishi tarafından bestelenip düzenlenen ve orijinal soundtrack’te yer alan eser, trende geçen ölüm-mecazi yolculuk sahnesini piyanonun sade motifleri ve nazik orkestra dokularıyla betimler; hüzün, özlem ve dünyalar arası bir geçiş duygusu uyandırır. Parçanın basit ama derin duygusallığı, onu solo piyano yorumları ve ambient listeleri için vazgeçilmez kılar; Hisaishi’nin hem içten hem de sinematik temalar yaratma ustalığını gösterir.



Joe Hisaishi, asıl adı Mamoru Fujisawa (d. 1950), Japonya’nın en tanınmış film bestecilerinden biridir. Klasik bir müzik eğitimi alan Hisaishi, klasik, minimalizm ve elektronik unsurları zengin orkestra düzenlemeleriyle harmanlayan özgün bir dil geliştirdi. Hayao Miyazaki ile uzun süreli iş birliği — Komşum Totoro, Prenses Mononoke, Ruhların Kaçışı, Yürüyen Şato gibi filmlerin müzikleri — ve diğer yönetmenlerle olan çalışmalarıyla uluslararası üne kavuştu. Melodik zenginliği ve duygusal etkisi nedeniyle eserleri geniş yankı uyandırmıştır. Online radyo kanalımızda özel soundtrack yayınımız kapsamında "The Sixth Station"ı dinleyebilirsiniz.