Eric Hilton’s “Continuum” arrives as a contemplative piece in the continuum of modern downtempo and lounge music: a slow-building, textural track that marries warm analog synth pads, dub-inflected sub-bass and crisp, understated percussion with tasteful melodic fragments. The arrangement favors space and atmosphere, allowing subtle harmonic shifts and field-like sonic details to trace a meditative arc that invites repeated listening. This recording exemplifies the refined aesthetic Eric Hilton has cultivated both inside and outside his work with Thievery Corporation — a sensibility that privileges global textures, cinematic mood and deep grooves over immediate pop hooks. Eric Hilton co-founded Thievery Corporation in Washington, D.C. in the mid-1990s together with Rob Garza, and the duo helped establish ESL Music, a label and creative hub that championed a hybrid of trip-hop, dub, bossa nova and world-music influences. Over decades Hilton has toured, produced, remixed and collaborated widely, building a reputation as a producer who blends electronic production with organic instruments and international flavors. You can listen to “Continuum” on our online radio channel, where we feature this and other selections from Hilton’s rich catalog.



Eric Hilton — “Continuum” se presenta como una pieza meditativa dentro del universo lounge y downtempo: una composición que apuesta por la atmósfera y el detalle, con sintes cálidos y envolventes, bajos dub y percusiones sutiles que construyen una progresión orgánica. La producción deja espacio para texturas, dinámicas mínimas y pequeños motivos melódicos que emergen y desaparecen, creando una sensación de flujo constante que da nombre al tema. Hilton es conocido por su trabajo como cofundador de Thievery Corporation junto a Rob Garza en Washington D.C. a mediados de los años noventa y por la creación de ESL Music, sello que consolidó un sonido híbrido entre trip-hop, reggae, bossa nova y ritmos globales. Su carrera incluye producción, remixes, colaboraciones y directos en los que aúna electrónica y elementos musicales del mundo entero. Escuche “Continuum” en nuestro canal de radio online, donde ofrecemos esta pista junto a otras piezas representativas de su obra.



Eric Hilton, avec “Continuum”, propose un morceau contemplatif qui s’inscrit dans la veine downtempo/lounge : un paysage sonore construit sur des nappes synthétiques chaudes, une basse dub profonde et des percussions discrètes, le tout agencé pour privilégier l’atmosphère et la progression intérieure plutôt que l’accroche immédiate. Le titre privilégie la nuance — shifts harmoniques délicats, ponctuations mélodiques éparses et un travail d’ambiance qui confèrent au morceau une dimension cinématographique. Hilton est surtout connu comme cofondateur de Thievery Corporation avec Rob Garza, formation née à Washington D.C. au milieu des années 1990, et comme l’une des forces derrière le label ESL Music, porteuse d’un éclectisme mêlant bossa nova, dub, reggae et influences du monde. Sa trajectoire artistique inclut productions, remixes, collaborations et DJ sets où l’électronique rencontre l’organique. Vous pouvez écouter “Continuum” sur notre webradio, où il figure parmi nos sélections.



Eric Hilton — “Continuum” surge como una pista de lounge y downtempo que privilegia la atmósfera. El tema despliega capas de sintetizadores cálidos, bajos con matices dub y percusiones discretas, creando un fluir sonoro que invita a la escucha atenta. La producción es esculpida con paciencia: texturas que ocupan el espacio, pequeños motivos armónicos que aparecen y se desvanecen, y una sutil dirección cinematográfica que sostiene el desarrollo. Eric Hilton es reconocido por haber cofundado Thievery Corporation junto a Rob Garza en Washington D.C. a mediados de los años noventa y por su papel en la creación y desarrollo del sello ESL Music, que difundió una mezcla de trip-hop, reggae, bossa nova y sonidos globales. A lo largo de su carrera ha combinado producción, remixes y actuaciones que unen electrónica y elementos acústicos. Puede escuchar “Continuum” en nuestro canal de radio online.



Eric Hilton — “Continuum” é uma faixa que aposta na ambiência e no fluxo sonoro: camadas de sintetizadores calorosos, linhas de baixo com influência dub e percussões discretas constroem uma narrativa musical serena e envolvente. A peça destaca-se pela economia de recursos e pelo trabalho de textura, onde pequenos gestos melódicos e variações harmônicas criam uma sensação contínua e meditativa. Hilton é amplamente conhecido como cofundador do duo Thievery Corporation, formado em Washington D.C. em meados da década de 1990, e como um dos mentores do selo ESL Music, responsável por divulgar uma estética híbrida que cruza trip-hop, dub, bossa nova e sonoridades do mundo. A sua trajetória inclui estúdio, remixes, colaborações e atuações ao vivo que privilegiaram sempre a fusão entre electrónico e orgânico. Ouça “Continuum” no nosso canal de rádio online, onde a faixa integra a curadoria dedicada a este universo sonoro.



Эрик Хилтон и его композиция “Continuum” предлагают размеренное, атмосферное звучание в духе лаунж- и даунтемпо-музыки: плотные синтезаторные пласты, глубокие басовые партии с оттенком даба и сдержанная перкуссия создают медитативную, кинематографичную картину. Трек строится на нюансах и текучести — гармонические сдвиги и небольшие мелодические фрагменты возникают и растворяются в общей текстуре, подчёркивая ощущение непрерывности. Хилтон широко известен как сооснователь Thievery Corporation вместе с Робом Гарза — дуэта, появившегося в Вашингтоне в середине 1990-х, а также как один из создателей лейбла ESL Music, прославившегося своим эклектическим сочетанием трип-хопа, даба, босса-новы и мировых влияний. В течение карьеры он работал как продюсер, ремиксер и исполнитель, объединяя электронные и акустические элементы. Послушать “Continuum” можно на нашем онлайн-радиоканале, где трек включён в нашу подборку.



Eric Hilton — “Continuum” ist ein zurückgenommenes, atmosphärisches Stück im Spektrum von Lounge und Downtempo: warme Synthteppiche, eine dub-artige Basslinie und dezente Percussion bilden ein Klangbild, das auf Raum und Spannung statt auf markante Hooks setzt. Kleine melodische Einsprengsel und subtile harmonische Verschiebungen sorgen für eine stetige Weiterentwicklung, die dem Titelbild des „Kontinuums“ entspricht. Hilton ist bekannt als Mitbegründer von Thievery Corporation zusammen mit Rob Garza, entstanden Mitte der 1990er Jahre in Washington D.C., und als treibende Kraft hinter dem Label ESL Music, das eine Mischung aus Trip-Hop, Dub, Bossa Nova und weltmusikalischen Einflüssen förderte. Seine Arbeit umfasst Produktionen, Remixes, Kooperationen und Live-Auftritte, stets mit einem Faible für die Verbindung von elektronischen und organischen Klängen. Hören Sie “Continuum” auf unserem Online-Radiosender, wo der Titel in unserer Programm- und Feature-Auswahl zu finden ist.



Eric Hilton — “Continuum” meditativ ve atmosferik bir lounge / downtempo parçası olarak öne çıkıyor: sıcak analog pad’ler, dub esintili derin baslar ve ölçülü perküsyonlarla örülmüş, sakin ama ilerleyen bir akış sunuyor. Parça, küçük melodik motifler ve ince armonik kaymalar aracılığıyla dinleyiciyi içine çeken bir süreklilik hissi yaratıyor. Eric Hilton, 1990’ların ortalarında Washington D.C.’de Rob Garza ile birlikte Thievery Corporation’ı kurmasıyla tanınır; ikilinin kurduğu ESL Music ise trip-hop, dub, bossa nova ve küresel ezgileri harmanlayan bir estetiğin merkezi oldu. Hilton’un kariyeri yapımcılık, remiksler, iş birlikleri ve canlı performanslar yoluyla elektronik ile organik sesleri ustaca birleştirmesiyle şekillendi. “Continuum”u online radyo kanalımızda dinleyebilirsiniz — parça kanalımızın seçkileri arasında yer alıyor.