Azymuth’s “Carambola (Roc Hunter Rub)” arrives as a refined meeting of past and present: the unmistakable Brazilian jazz-funk foundation of Azymuth reframed through a contemporary remix sensibility. Azymuth, the trio born in Rio de Janeiro in the early 1970s—made famous by the warm electric keyboards, fluid bass grooves and inventive drumming—built a legacy at the crossroads of samba, jazz, funk and electronic textures. Over decades they have influenced generations of musicians, DJs and producers who mine their grooves for samples, edits and remixes. This particular rendition preserves the original’s rhythmic elegance and melodic intimacy while introducing subtle production flourishes, renewed percussive detail and modern low-end sculpting that make it both a respectful homage and a fresh listening experience. It’s a track that sits comfortably between late-night lounge warmth and the dancefloor’s polished groove. Tune in to our online radio channel to listen to this version and discover how a classic Azymuth spirit continues to evolve in contemporary reinterpretations.



Azymuth — “Carambola (Roc Hunter Rub)” — llega como un encuentro pulido entre pasado y presente: la base inconfundible del jazz-funk brasileño de Azymuth se reinterpreta con una sensibilidad contemporánea de remix. Azymuth, el trío nacido en Río de Janeiro a comienzos de los años setenta, se hizo célebre por sus teclados eléctricos cálidos, líneas de bajo fluidas y una batería creativa; su música fusiona samba, jazz, funk y texturas electrónicas. A lo largo de las décadas han dejado una huella profunda en músicos, DJs y productores, y su repertorio ha sido fuente constante de remezclas y relecturas. Esta versión respeta la elegancia rítmica y la intimidad melódica del original, añadiendo matices de producción, detalles percusivos renovados y un tratamiento moderno de las frecuencias graves que la convierten en un homenaje atento y, al mismo tiempo, en una pieza nueva. Perfecta tanto para momentos lounge nocturnos como para sets más cuidados. Puedes escuchar esta canción en nuestro canal de radio online.



Azymuth — «Carambola (Roc Hunter Rub)» — se présente comme une rencontre soignée entre tradition et modernité : le socle jazz-funk brésilien caractéristique d’Azymuth est repensé sous l’angle contemporain du remix. Formé à Rio de Janeiro au début des années 1970, le trio s’est imposé grâce à des claviers électriques chaleureux, des lignes de basse fluides et une batterie inventive, forgeant un son qui mêle samba, jazz, funk et textures électroniques. Leur parcours a largement inspiré des générations d’artistes, de DJs et de producteurs, et leur catalogue a souvent été revisité par la scène internationale. Cette reprise conserve l’élégance rythmique et l’intimité mélodique de l’original tout en apportant des touches de production actuelles, des détails percussifs affinés et une assise grave remodelée : hommage respectueux et réinvention contemporaine à la fois. Un titre qui convient autant aux ambiances lounge nocturnes qu’aux platines modernes. Écoutez cette version sur notre chaîne de radio en ligne.



Azymuth — “Carambola (Roc Hunter Rub)” — aparece como um encontro polido entre tradição e modernidade: a base única do jazz-funk brasileiro de Azymuth é reimaginada através de uma sensibilidade contemporânea de remix. O trio, formado no início dos anos 1970 no Rio de Janeiro, tornou-se conhecido pelos teclados elétricos quentes, linhas de baixo fluidas e pela bateria inventiva, criando um som que combina samba, jazz, funk e texturas eletrônicas. Ao longo das décadas, a banda influenciou músicos, DJs e produtores em todo o mundo, e seu repertório tem sido constantemente objeto de reedições e remixes. Esta versão mantém a elegância rítmica e a intimidade melódica do original, acrescentando nuances de produção atualizadas, detalhes percussivos renovados e um tratamento moderno das frequências graves — resultado: um tributo atento que soa também como novidade. Perfeita para momentos lounge noturnos ou para sets mais sofisticados. Você pode escutar esta faixa em nosso canal de rádio online.



Azymuth — «Carambola (Roc Hunter Rub)» — предстаёт как выверенная встреча прошлого и настоящего: неповторимая бразильская джаз-фанк основа Azymuth переработана в современной ремикс-манере. Трио, возникшее в Рио-де-Жанейро в начале 1970-х, прославилось тёплыми электрическими клавишными, текучими басовыми партиями и изобретательной драм-секцией; их звук сочетает самбу, джаз, фанк и электронные текстуры. На протяжении десятилетий коллектив оказал заметное влияние на музыкантов, диджеев и продюсеров, а их записи регулярно переиздавались и ремикшировались. Данный ремикс сохраняет ритмическую изящность и мелодическую близость оригинала, добавляя современные приёмы продакшна, обновлённые перкуссионные детали и скорректированную низкочастотную основу, что делает его одновременно почтением и свежей интерпретацией. Трек удобно слушать как в уютной ночной лаунж-атмосфере, так и в тщательно подобранных диджей-сетах. Вы можете послушать эту композицию на нашем онлайн-радио.



Azymuth — „Carambola (Roc Hunter Rub)“ — präsentiert sich als sorgfältiges Zusammentreffen von Vergangenheit und Gegenwart: die charakteristische brasilianische Jazz-Funk-Grundierung von Azymuth wird in eine zeitgenössische Remix-Ästhetik überführt. Das Trio, das in den frühen 1970er-Jahren in Rio de Janeiro entstand, machte sich einen Namen durch warme elektrische Keyboards, geschmeidige Basslinien und eine einfallsreiche Schlagzeugarbeit; ihr Klang verbindet Samba, Jazz, Funk und elektronische Texturen. Über Jahrzehnte beeinflusste die Band Musiker, DJs und Produzenten weltweit; ihr Werk wurde vielfach neu aufgelegt und remixed. Diese Version bewahrt die rhythmische Eleganz und die melodische Intimität des Originals, fügt jedoch moderne Produktionsdetails, verfeinerte Percussion-Elemente und eine neu geformte Bassbasis hinzu — ein respektvolles Tribut und zugleich eine zeitgemäße Neuinterpretation. Geeignet für entspannte Lounge-Stunden ebenso wie für sorgfältig kuratierte DJ-Sets. Hören Sie diesen Track auf unserem Online-Radiosender.



Azymuth — “Carambola (Roc Hunter Rub)” — geçmiş ile bugün arasında özenle kurulmuş bir buluşma niteliğinde: Azymuth’un kendine has Brezilya jazz-funk temeli, güncel bir remix yorumuyla yeniden şekilleniyor. 1970’lerin başında Rio de Janeiro’da doğan trio, sıcak elektro-klavyeler, akıcı bas çizgileri ve yaratıcı davul kullanımıyla tanındı; samba, caz, funk ve elektronik dokuları harmanlayan bir ses yarattılar. Yıllar içinde grup, DJ’ler, prodüktörler ve müzisyenler için önemli bir ilham kaynağı oldu; eserleri sıkça yeniden basıldı ve remixlendi. Bu düzenleme orijinalin ritmik zarafetini ve melodik samimiyetini korurken, modern prodüksiyon dokunuşları, yenilenmiş vuruş detayları ve güncel bir alt frekans tasarımı ekleyerek hem saygılı bir anma hem de taze bir yorum sunuyor. Gece lounge atmosferlerine olduğu kadar özenli DJ setlerine de uyum sağlıyor. Bu şarkıyı online radyo kanalımızda dinleyebilirsiniz.